Proyectos 2023

 

Título del proyecto: Aplicaciones de la lingüística digital al ámbito de la terminología: la creación de un léxico relacional bilingüe de los usos terminológicos de la semántica léxica (TerlexWeb)

Entidad financiadora: Agencia Estatal de Investigación (Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades)Entidades participantes: Universidad de Cádiz / Instituto de Lingüística Aplicada

Fecha inicio: 01/09/2023

Fecha fin: 01/09/2027

Cuantía de la subvención: 75.000 €

Investigador responsable: Miguel Casas Gómez

Investigadores participantes: Miguel Casas Gómez, María Tadea Díaz Hormigo, Luis Escoriza Morera, María Dolores Muñoz Núñez, Gèrard Fernández Smith, Mario Crespo Miguel, Marta Sánchez-Saus Laserna, Érika Vega Moreno, Alicia Mariscal Ríos, Mercedes Ramírez Salado, Vanesa Álvarez Torres, Sara Gómez Díaz, Hanae Trola Skalli, Amparo García Cabello de Alba, Isabel Moyano Moreno, Olga Popova, Rocío Pérez Vargas, Alba Macías Couso, Victoria Saura Montesinos.

Proyectos 2021

 

Título del proyecto: Observación del Pulso Social en Andalucía a Través del Análisis Léxico (Pulso Andaluz). Primera Fase (UMA20-FEDERJA-013)

Entidad financiadora: Junta de Andalucía / Fondos FEDER

Entidades participantes: Universidad de Málaga, Universidad de Sevilla, Universidad de Huelva, Universidad de Cádiz

Fecha inicio: 01/09/2021

Fecha fin: 01/09/2023

Cuantía de la subvención: 30.211 €

Investigadores responsables: Luis Escoriza Morera y Antonio Manuel Ávila Muñoz

Investigadores del ILA participantes: Gérard Fernández Smith, Marta Sánchez-Saus Laserna, Mario Crespo Miguel, Érika Vega Moreno, Alicia Mariscal Ríos, Mercedes Ramírez Salado, Vanesa Álvarez Torres.

 

 

Proyectos 2020

 

Título del proyecto: Comunicación solidaria digital. Análisis de los imaginarios, los discursos y las prácticas comunicativas de las ONGD en el horizonte de la Agenda 2030

Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia e Innovación

Fecha inicio:  01/06/2020     

Fecha fin:  01/06/2022

Cuantía de la subvención: 32.912 €

Investigador responsable: Víctor Manuel Marí Sáez

Investigadores del ILA participantes: Hanae Trola Skalli, Gonzalo Ceballos Castro, Gérard Fernández Smith, Yiheng Wang.

 

 

Título del proyecto: Lingüística y nuevas tecnologías de la información: la creación de un repositorio electrónico de documentación lingüística (FEDER-UCA18-107788)

Entidad financiadora: Convocatoria  2018  de  Ayudas  a  proyectos  de  I+D+i  en  el  marco  del  Programa  Operativo FEDER Andalucía 2014-2020

Fecha inicio: 01/04/2020

Fecha finalización: 31/03/2023

Cuantía de la subvención: 95.000 €

Investigador responsable: Miguel Casas Gómez

Investigadores participantes: Miguel Casas Gómez, María Tadea Díaz Hormigo, Luis Escoriza Morera, Gérard Fernández Smith, Ana Isabel Piñero-Rodríguez Alcalá, Carmen Varo Varo, Mercedes Ramírez Salado, Vanesa Álvarez Torres y Sara Gómez Díaz.

 

 

Título del proyecto: Estudio psicolingüístico longitudinal de niños con cromosomopatías de baja prevalencia

Entidad financiadora: Ayudas a proyectos de I+D+i (Modalidad Reto Consolidado) del Plan Andaluz de Investigación, Desarrollo e Innovación

Entidades participantes: Universidad de Cádiz, Universidad de Sevilla, Universidad de Córdoba, Hospital Universitario de Puerto Real, Hospital Punta Europa de Algeciras.

Fecha inicio:  01/01/2020    

Fecha fin:  31/03/2023

Cuantía de la subvención: 78.807 €

Investigador responsable: Carmen Varo Varo

Investigadores participantes:  Antonio Ruiz Castellanos, Mª Jesús Paredes Duarte, Javier González de la Rosa, José Miguel Mota, María Inmaculada Amorós Rodríguez, Paula Martín-Mora Bermúdez, Ana Espinosa Mójica, Esteban Sarrías Arrabal y Rocío Caballero Díaz.

 

 

Título del proyecto: Lingüística y Humanidades Digitales: base de datos relacional de documentación lingüística (PY18-FR-2511)

Entidad financiadora: Convocatoria 2018 de Ayudas a proyectos I+D+i (Modalidad «Frontera Consolidado») del Plan Andaluz de Investigación, Desarrollo e Innovación

Fecha inicio: 01/01/2020

Fecha finalización: 31/03/2023

Cuantía de la subvención: 71.800 €

Investigador responsable: Miguel Casas Gómez

Investigadores participantes: Miguel Casas Gómez, María Tadea Díaz Hormigo, Luis Escoriza Morera, Gérard Fernández Smith, Ana Isabel Piñero-Rodríguez Alcalá, Mercedes Ramírez Salado, Vanesa Álvarez Torres, Sara Gómez Díaz, Alba Macías Couso y Leopoldo Gutiérrez Galeano.

 

 

Título del proyecto: Herramientas para la evaluación y rehabilitación del lenguaje en niños con cromosomopatías de baja prevalencia

Entidad financiadora: Universidad de Cádiz

Entidades participantes: Universidad de Cádiz-Universidad de Sevilla-Hospital Universitario de Puerto Real-Hospital Punta Europa de Algeciras

Fecha inicio:  01/01/2020    

Fecha fin:  01/01/2022

Cuantía de la subvención: 5.000 €

Investigador responsable: Carmen Varo Varo

Investigadores participantes: Antonio Ruiz Castellanos, Mª Jesús Paredes Duarte, Antonio Benítez Burraco, Ana Espinosa Mójica, Carmen Castillo Requena, María Inmaculada Amorós Rodríguez y Paula Martín-Mora Bermúdez.

 

 

Título del proyecto: Efecto de la distancia estructural entre lenguas en pacientes bilingües con Parkinson: análisis comparativo entre bilingües español-catalán y español-inglés (PARK-BL)

Entidad financiadora: Sin subvención

Entidades participantes: Universidad de Barcelona-Universidad de Long Island-Universidad del País Vasco-Universidad de Cádiz- Hospital de l’Hospitalet, Consorci Sanitari Integral.

Fecha inicio:  01/01/2020    

Fecha fin: 01/01/2023

Cuantía de la subvención: Sin subvención

Investigador responsable: Faustino Díeguez Vide (Universidad de Barcelona) e Isabel Gómez Ruiz (Hospital General de L’Hospitalet (Consorci Sanitari Integral))

Equipo de investigación: Raúl Espinosa Rosso (Hospital Universitario de Jerez de la Frontera, Cádiz), Mª Jesús Paredes Duarte (Universidad de Cádiz), Carmen Ayora Esteban (Universidad de Granada), Asunción Ávila Ribera (Hospital General de L’Hospitalet (Consorci Sanitari Integral) , Gemma Moyá-Galé (Universidad de Long Island-Nueva York).

Investigadores del ILA participantes: Mª Jesús Paredes Duarte.

 

 

Proyectos 2019

 

Título del proyecto: Sociedade Informacional: memória e tecnologías

Entidad financiadora: CAPES PRINT (Brasil)

Entidades participantes: Universidad Federal de Santa María (Brasil) y numerosas otras universidades europeas (Alemania, Austria, Dinamarca, España, Francia, Holanda, Italia, Portugal, Reino Unido y Suecia) y americanas (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Estados Unidos y México).

Fecha inicio: 01/2019

Fecha finalización: 07/2022

Cuantía de la subvención: 25.000.000,00 BRL (5.889.697,74 €)

Investigador responsable: Amanda Eloina Scherer (UFSM /RS/ Brasil)

Investigadores del ILA participantes: Juan Manuel López Muñoz

 

 

Proyectos 2018

 

Título del proyecto: Comunicación especializada y terminografía: usos terminológicos relacionados con los contenidos y perspectivas actuales de la semántica léxica

Entidad financiadora: Ministerio de Economía y Competitividad

Fecha inicio: 01/01/18

Fecha finalización: 31/12/18

Cuantía de la subvención: 54.540,00 €

Investigador responsable: Miguel Casas Gómez

Investigadores participantes: Miguel Casas Gómez, Jacinto Espinosa, Mª Tadea Díaz-Hormigo, Mª Dolores Muñoz, Carmen Varo, Luis Escoriza Morera, Mª Jesús Paredes Duarte, Gérard Fernández Smith, Ana Isabel Rodríguez-Piñero Alcalá, Mario Crespo de Miguel, Marta Sánchez-Saus Laserna, Miguel Rosso Carrasco, María García Antuña, Érika Vega Moreno, Alicia Mariscal Ríos y Mercedes Ramírez Salado.

 

 

Título del proyecto: Equipamiento científico-técnico de la Unidad de Lingüística Experimental del Instituto de Lingüística Aplicada (EQC2018-004760-P)

Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, financiado con una subvención FEDER

Fecha inicio: 01/01/18

Fecha finalización: 31/12/19

Cuantía de la subvención: 348.642, 29 €

Investigador responsable: Casas Gómez, Miguel

Investigadores participantes: TODOS LOS MIEMBROS DEL ILA

 

 

Título del proyecto: Actuaciones y herramientas para la creación de la Unidad de Lingüística experimental del Instituto de Lingüística Aplicada (IE17-5761)

Entidad financiadora: Consejería de Economía, Conocimiento, Empresas y Universidad de la Junta de Andalucía (Convocatoria 2017 de Ayudas a Infraestructuras y Equipamientos de I+D+i)

Fecha inicio: 01/01/18

Fecha finalización: 31/12/2021

Cuantía de la subvención: 99.003 €

Investigador responsable: Casas Gómez, Miguel

Investigadores participantes: TODOS LOS MIEMBROS DEL ILA

 

 

Título del proyecto: Estudio y aplicaciones de semigrupos numéricos y afines

Entidad financiadora: MINECO

Entidades participantes: Universidad de Cádiz

Fecha de inicio: 01/01/2018

Fecha de finalización: 31/12/2021

Cuantía de la subvención: 45.496 €

Investigadores responsables: J. I. García García y J. C. Rosales González

Investigadores del ILA participantes: Mª Ángeles Moreno Frías

 

 

Título del proyecto: Relaciones semánticas y niveles lingüísticos, Terminología y lenguajes especializados, Lingüística aplicada, Historiografía lingüística, Pragmática y análisis del discurso, Sintaxis y semántica suboracionales, Interfaz léxico y sintaxis, Lingüística de la comunicación y tipos de lenguajes, Lingüística del texto, lexicografía y fraseografía, Disponibilidad léxica, contacto de lenguas y variación, Metodología en la enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras, Psicolingüística, Procesamiento automático del lenguaje, Lingüística clínica y Lingüística forense ( proyectos del grupo de investigación “Semaínein” (código HUM 147) del Plan Andaluz de Investigación, Desarrollo e Innovación (PAIDI) de la Dirección General de Universidades, Investigación y Tecnología de la Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa de la Junta de Andalucía)

Entidad financiadora: Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa de la Junta de Andalucía (Cantidad concedida para la actividad anual y ayuda complementaria del grupo)

Fecha de inicio: 01/01/2018 (Convocatoria de 2017)

Fecha de finalización: 31/12/2018

Cuantía de la subvención: 2.479,14 €

Investigadores principal: Miguel Casas Gómez

Investigadores participantes: Miguel Casas Gómez, Jacinto Espinosa, Jacinto, Mª Tadea Díaz-Hormigo, Mª Dolores Muñoz, Carmen Varo Varo, Luis Escoriza Morera, Mª Jesús Paredes Duarte, Gérard Fernández Smith, Ana Isabel Rodríguez-Piñero Alcalá, Mario Crespo de Miguel, Marta Sánchez-Saus Laserna, Miguel Rosso Carrasco, María García Antuña, Érika Vega Moreno, Alicia Mariscal Ríos y Mercedes Ramírez Salado.

 

 

Título del proyecto: Ayuda a Grupos de Investigación (anticipo dotaciones grupos PAI 2017)

Entidad financiadora: Universidad de Cádiz. Vicerrectorado de Investigación, Desarrollo Tecnológico e Innovación.

Fecha de inicio:  01/12/2018 (Convocatoria de 2017 del Plan Propio de Investigación)

Fecha de finalización: 29/12/2019

Cuantía de la subvención: 2.479,14 €

Investigadores principal: Miguel Casas Gómez

Investigadores del ILA participantes: Miguel Casas Gómez, Jacinto Espinosa, Jacinto, Mª Tadea Díaz-Hormigo, Mª Dolores Muñoz, Carmen Varo Varo, Luis Escoriza Morera, Mª Jesús Paredes Duarte, Gérard Fernández Smith, Ana Isabel Rodríguez-Piñero Alcalá, Mario Crespo de Miguel, Marta Sánchez-Saus Laserna, Miguel Rosso Carrasco, María García Antuña, Érika Vega Moreno, Alicia Mariscal Ríos y Mercedes Ramírez Salado.

 

 

Título del proyecto: TRAILs: LSP Teacher Training Summer School (2018-1-FR01-KA203-048085)

Entidad financiadora: Eramus+ KA2 – Cooperation for Innovation and the Exchange of Good Practices / KA203 – Strategic Partnerships for higher education

Entidades participantes: Universidad de Burdeos, Universidad de Bergamo, Universidad de Zagreb, Universidad de Ljubljiana, Universidad de Jade, Universidad Adam Mickiewicz y Universidad de Cádiz.

Fecha inicio: 2018

Fecha finalización: 2020

Cuantía de la subvención: 248.235,00 €

Investigador responsable en la UCA: Ana Bocanegra Valle

Investigadores del ILA participantes: Ana Bocanegra Valle

 

 

Título del proyecto: Realidad virtual: aplicaciones para la rehabilitación motora y verbal de los pacientes de párkinson en Actividades de la Vida Diaria (PR2018-006)

Entidad financiadora: Universidad de Cádiz, dentro de los Proyectos de Responsabilidad Social

Entidades participantes: Instituto de Investigación en Lingüística Aplicada (ILA), Escuela Superior de Ingeniería de la UCA, Hospital Universitario Puerta del Mar de Cádiz y Hospital Universitario de Puerto Real (Cádiz)

Fecha de inicio: 2018

Fecha de finalización: 2021

Cuantía de la subvención: 5.000 €

Investigadora responsable: Mª Jesús Paredes Duarte

Investigadores del ILA participantes: Antonio Ruiz Castellanos, Carmen Varo Varo, Mª Jesús Paredes Duarte.

 

 

Proyectos 2017

 

Título del proyecto: Prórroga de 12 meses concedida por el MINECO al Proyecto de investigación de excelencia “Comunicación especializada y terminografía: usos terminológicos relacionados con los contenidos y perspectivas actuales de la semántica léxica” (FFI2014-54609-P) del Programa Estatal de Fomento de la Investigación Científica y Técnica de Excelencia (Subprograma Estatal de Generación del Conocimiento (convocatoria 2014) del Ministerio de Economía y Competitividad)

Fecha de inicio: 01/01/2017

Fecha de finalización: 31/12/2018

Cuantía de la subvención: 54.450,00 € y la concesión de un becario.

Investigadores responsables: Miguel Casas Gómez

Investigadores del ILA participantes:  Miguel Casas Gómez, Jacinto Espinosa, Jacinto, Mª Tadea Díaz-Hormigo, Mª Dolores Muñoz, Carmen Varo Varo, Luis Escoriza Morera, Mª Jesús Paredes Duarte, Gérard Fernández Smith, Ana Isabel Rodríguez-Piñero Alcalá, Mario Crespo de Miguel, Marta Sánchez-Saus Laserna, Miguel Rosso Carrasco, María García Antuña, Érika Vega Moreno, Alicia Mariscal Ríos y Mercedes Ramírez Salado.

 

 

Título del proyecto: Prórroga de 12 meses concedida por el MINECO al Proyecto de investigación “Evaluación y monitorización de la Comunicación para el Desarrollo y el Cambio Social en España: diseño de indicadores para la medición de su incidencia social” del Programa Estatal de Investigación, Desarrollo e Innovación orientada a los retos de la sociedad del Ministerio de Economía y Competitividad

Fecha de inicio: 01/01/2017

Fecha de finalización: 31/12/2018

Investigadores responsables: Víctor Manuel Marí Sáez

Investigadores del ILA participantes: Víctor Manuel Marí Sáez, Gonzalo Ceballos Castro y Marta Sánchez-Saus.

 

 

Título del proyecto: ES.FOR.ES. Estudios Lingüísticos Forenses

Entidad financiadora: Cátedra Comillas

Entidades participantes: Universidad de Cantabria, CIESE-Comillas y Universidad Pablo de Olavide

Fecha inicio: 01/09/2017

Fecha finalización: 30/06/2018

Cuantía de la subvención: 2.500 €

Investigador responsable: María García Antuña

Investigadores del ILA participantes: María García Antuña

 

 

Título del proyecto: VIP: Sistema integrado Voz-texto para IntérPretes

Entidad financiadora: Ministerio de Economía y Competitividad

Fecha inicio: 30/12/2017

Fecha finalización: 30/12/2020

Investigador responsable: Gloria Corpas Pastor

Investigadores del ILA participantes: Araceli Losey León

 

 

Proyectos 2016

 

Título del proyecto: Weinapp: Sistema multilingüe de información y recursos vitivinícolas (FFI2016-79785-R)

Entidad financiadora: Ministerio de Economía, Industrias y Competitividad

Entidades participantes: Universidad de Córdoba, Universidad de Cádiz

Fecha de inicio: 30/12/2016

Fecha de finalización: 29/12/2019

Cuantía de la subvención: 30.250 €

Investigadores responsables: Mª del Carmen Balbuena Torezano y Manuela Álvarez Jurado.

Investigadores del ILA participantes: Mª del Carmen Merino Ferradá, Mª Ángeles Zarco Tejada y Carmen Noya Gallardo.

 

 

Título del proyecto: Ecología de géneros y ecologías de lenguas: Análisis de las dinámicas de la comunicación científica local, transnacional e internacional (FFI2015-68638)

Entidad financiadora: Programa Estatal de Investigación, Desarrollo e Innovación Orientada a los Retos de la Sociedad

Entidades participantes: Universidad de Cádiz, Universidad de Zaragoza, Universidad de Bucarest

Fecha de inicio: 2016

Fecha de finalización: 2020

Cuantía de la subvención: 75.000 €

Investigador responsable: María del Carmen Pérez-Llantada Auría

Investigadores del ILA participantes: Ana Bocanegra Valle

 

 

Proyectos 2015

 

Título del proyecto: Comunicación especializada y terminografía: usos terminológicos relacionados con los contenidos y perspectivas actuales de la semántica léxica

Entidad financiadora: Programa Estatal de Generación del Conocimiento del Ministerio de Economía y Competitividad.

Fecha de inicio: 01/01/2015

Fecha de finalización: 31/12/2017

Cuantía de la subvención: 45.000 € y la con cesión de un becario

Investigadores responsables: Miguel Casas Gómez

Investigadores participantes: Miguel Casas Gómez, Jacinto Espinosa, Jacinto, Mª Tadea Díaz-Hormigo, Mª Dolores Muñoz, Carmen Varo Varo, Luis Escoriza Morera, Mª Jesús Paredes Duarte, Gérard Fernández Smith, Ana Isabel Rodríguez-Piñero Alcalá, Mario Crespo de Miguel, Marta Sánchez-Saus Laserna, Miguel Rosso Carrasco, María García Antuña, Érika Vega Moreno, Alicia Mariscal Ríos y Mercedes Ramírez Salado.

 

 

Título del proyecto: Programa Estatal de Investigación, Desarrollo e Innovación  orientada a los retos de la sociedad del Ministerio de Economía y Competitividad

Fecha de inicio: 01/01/2015

Fecha de finalización: 31/12/2017

Cuantía de la subvención: 56.000 € y la concesión de un becario

Investigadores responsables: Víctor Manuel Marí Sáez

Investigadores del ILA participantes: Víctor Manuel Marí Sáez, Gonzalo Ceballos Castro y Marta Sánchez-Saus.

 

 

Título del proyecto: Nivelación dialectal en Marruecos y Mauritania

Entidad financiadora: Programa Estatal de Generación del Conocimiento del Ministerio de Economía y Competitividad

Fecha de inicio: 01/01/2015

Fecha de finalización: 31/12/2017

Cuantía de la subvención: 20.000 €

Investigadores responsables: Jorge Aguadé Bofill

Investigadores del ILA participantes: Jorge Aguadé Bofill

 

 

Título del proyecto: Evaluación de la prueba oral de inglés según el marco común europeo de referencia (MCERL): Percepción , variabilidad y estandarización

Entidad financiadora: Programa Estatal de Generación del Conocimiento del Ministerio de Economía y Competitividad.

Fecha de inicio: 01/01/2015

Fecha de finalización: 31/12/2017

Cuantía de la subvención: 42.350 €

Investigadores responsables: Bárbara Eizaga Rebollar y David Levey.

Investigadores del ILA participantes: Bárbara Eizaga Rebollar y David Levey, Luis Escoriza, Gérard Fernández Smith y Adrián Fuentes Luque.

 

 

Título del proyecto: Evaluación y monitorización de la Comunicación para el Desarrollo y el Cambio Social en España: diseño de indicadores para la medición de su impacto social (CSO2014-52005-R)

Entidad financiadora: Programa Estatal de Generación del Conocimiento del Ministerio de Economía y Competitividad

Fecha inicio: 01/01/2015

Fecha finalización: 31/12/2018

Investigador responsable: Víctor Manuel Marí Sáez

Investigadores del ILA participantes: Víctor Manuel Marí Sáez, Marta Sánchez-Saus Laserna, Gonzalo Ceballos Castro.

 

 

Título del proyecto: Estudio de las inscripciones del A Baete ad fluvium Anam (FFI2012-39395-C02-01 Y 02)

Entidad financiadora: Programa Estatal I+D+i del Ministerio de Economía y Competitividad

Entidades participantes: Universidad de Alicante, Universidad de Barcelona y Universidad de Cádiz

Fecha de inicio: 01/01/2015

Fecha de finalización: 31/12/2017

Investigadores responsables: Helena Gimeno Pascual y Joan Carbonell Manils

Investigadores del ILA participantes: Antonio Ruiz Castellanos

 

 

Proyectos 2014

 

Título del proyecto: El español, lengua mediadora de nuevas identidades (FFI2013-44413-R)

Entidad financiadora: Programa Estatal I+D+i Orientada a los Retos de la Sociedad del Ministerio de Economía y Competitividad

Entidades participantes: Universidad de Alicante, Universidad de Barcelona y Universidad de Cádiz.

Fecha de inicio: 01/01/2014

Fecha de finalización: 31/12/2017

Cuantía de la subvención: 54.450 €

Investigadores responsables: Josefina Bueno Alonso (Universidad de Alicante).

Investigadores del ILA participantes: Claudine Lécrivain.

 

 

Título del proyecto: Tras las huellas de abû `Alî al-Sadafî: tradición y devoción en al-Andalus y el Norte de Africa (ss. XI A XIII)

Entidad financiadora: Programa Estatal I+D+i del Ministerio de Economía y Competitividad

Entidades participantes: Universidad de Alicante, Universidad de Barcelona y Universidad de Cádiz

Fecha de inicio: 01/01/2014

Fecha de finalización: 30/06/2018

Cuantía de la subvención: 18.150 €

Investigadores responsables: Delfina Serrano Ruano y Cristina de la Puente González.

 

 

Otros proyectos

 

Título del proyecto: Desarrollo de pruebas audio y orales de alto nivel para la universidad con tecnologías móviles (RTI2018-100787-B-100)

Entidad financiadora: Programa Estatal de I+D+i Orientada a los Retos de la Sociedad

Cuantía de la subvención: 157.694,00 €

Investigador responsable: Bárbara Eizaga Rebollar

Investigadores del ILA participantes: Bárbara Eizaga Rebollar y David Levey