Jornadas “Don de lenguas: plurilingüismo en la España actual” (DDL2018) 26 abril 2018
Jornadas “Don de lenguas: plurilingüismo en la España actual” (DDL2018) Venecia, Italia
Bajo el lema “Don de lenguas: plurilingüismo en la España actual”, las jornadas se proponen como un punto de encuentro para examinar y valorar, en términos políticos, jurídicos, educativos, culturales y sociales, la convivencia actual entre las lenguas del Estado español.
Este foro de discusión habrá de pasar revista a las políticas lingüísticas en vigor, a los modelos educativos en que estas se plasman en los diversos territorios y a las consecuencias en términos de conocimiento, uso social de la lengua y actitudes lingüísticas de los hablantes. Las delicadas y polémicas relaciones entre lengua, ideología y derechos que plantea la dicotomía unidad-pluralidad, tan a la orden del día, no deben ser rehuidas sino examinadas cordialmente.
Programa:
Jueves, 26 de abril de 2018
Aula Mario Baratto (Ca’ Foscari).
10:00-11:00 : Recepción de los participantes.
11:15-11:45 : Inauguración del congreso “Don de lenguas”:
Sr. Rector Magnífico de la Universidad Ca’ Foscari – Venezia
Ilmo. Sr. Cónsul Honorario de España en Venecia
Sra. Directora del Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati.
11:45-12:45 : Madrid plurilingüe: actitudes hacia las variedades lingüísticas
Florentino Paredes García (Universidad de Alcalá).
13:00-14:00 : Comida.
14:00-15:00 : Evaluación sociolingüística del español y del euskera en el País Vasco
Sara Gómez Seibane (Universidad de La Rioja) .
15:00-16:00 : El romance desprotegido: persistencia y regresión de la lengua asturiana
Álvaro Arias Cabal (Universidad de Oviedo).
Sala di Lettura B (Ca’ Bernardo).
16:15-17:15 : El fomento del plurilingüismo entre las lenguas oficiales del Estado español en los textos legales
Luis Escoriza Morera (Universidad de Cádiz).
17:30-18:30 : Un apunte para la construcción del sueño plurilingüe: uso como vehiculares de las lenguas cooficiales en los periódicos españoles de ámbito estatal.
Arantxa García de Sola (Universidad de Alcalá). Lenguas propias, ambilingüismo y lenguas condicionadas: una interpretación sociolingüística para las lenguas en contacto
Rafael Del Moral Aguilera (Asociación Europea de Profesores de Español).
20:00 : Cena.
Ristorante “San Trovaso” (Dorsoduro 967).
Viernes, 27 de abril de 2018
Sala Giovanni Morelli (Palazzo Malcanton Marcorà).
9.00-10:00 : Las lenguas minoritarias de Aragón: variación dialectal y política lingüística
Javier Giralt Latorre (Universidad de Zaragoza).
10:00-11:00 : La situación sociolingüística en Baleares vista desde Mallorca. ¿Turbulencias en la Isla de la Calma?
Andres Enrique-Arias (Universitat de les Illes Balears).
11:00-11:30 : Pausa.
11:30-12:30 : ¿Blindaje o Ley de Lenguas?: Implicaciones
Merce Vilarrubias (E.O.I de Barcelona).
12:30-13:30 : Galicia y su política lingüística de los últimos 40 años: ¿un ejemplo de bilingüismo armónico?
Johannes Kabatek (Universität Zürich).
13:30-14:30 : Comida.
14:30-15:30 : El régimen jurídico de las lenguas vernáculas de Aragón: el largo camino hacia la cooficialidad.
Michel Martínez (Université Toulouse Capitole).
La convivencia lingüística en la provincia de Alicante.
Mª Pilar Soria Millán (Università Internazionale di Roma).
15:30-16:00 : Pausa.
16:00-17:30 : Usos del concepto de lengua propia en el ámbito catalán.
Amina El Founti Zizaoui (Universidad de Málaga).
¿Qué futuro para el modelo educativo catalán?.
Chrystelle Burban (Université Montpellier 3 – Paul Valéry).
Homologación del nivel umbral y MCER: de la JQCV al sistema educativo.
Nerea Manjón Castillo (Universidad de Valencia).