noticia

II Semana de lengua, ciencia y cultura ucranianas 12 junio 2018


La Universidad de Cádiz, desde la Dirección General de Relaciones Internacionales, impulsa la II Semana de Lengua, Ciencia y Cultura Ucranianas. La Facultad de Filosofía y Letras y el edificio Constitución 1812 en el Campus de Cádiz acogerán desde mañana hasta el próximo miércoles 20 de junio un completo programa de actividades con conferencias, cine, un congreso internacional y talleres de iniciación al ucraniano.

El congreso hispano-ucraniano, organizado por la UCA y la Universidad Nacional Tarás Shevchenko de Kyiv, se estructurará en 7 grandes áreas temáticas: La comunicación intercultural, el plurilingüismo y la visión multidisciplinar del mundo a través del contacto entre lenguas y culturas; El texto literario, su interpretación y sus lecturas; los Problemas actuales de traductología y didáctica de la traducción, y de lingüística, lingüística aplicada y lenguajes especiales; así como Las filologías románica y eslava: etapa actual de desarrollo, interacciones y estudios contrastivos, La cooperación hispano-ucraniana: retrospectiva, estado actual y proyección de futuro y Las relaciones internacionales desde una perspectiva hispano-ucraniana (Europa e Iberoamérica).

Todas las actividades son gratuitas, la entrada será libre hasta completar aforo.

Programa:

12-13 junio: Ciclo de Conferencias “La enseñanza de la lengua y literatura ucranianas desde una perspectiva ucraniana” (impartido por especialistas ucranianos de Kiev, Odesa y Nikolaev)

13 junio (19 horas): Proyección Documental “José de Ribas. El Odiseo español” (sobre el fundador español de Odesa y presentado por su director, Jorge Latorre):

14-15 junio: II Congreso Internacional Hispano-Ucraniano.

15 junio (18:30 horas): Proyección Película “Al combate van solo los veteranos” (presentada por el especialista ucraniano Oleksandr Pronkevych y en el marco del Seminario de Cine en Ruso V.O.S.E.):

19-20 junio: Taller de iniciación a la lengua ucraniana(impartido por la profesora Galyna Verbá, de la Universidad Nacional Taras Shevchenko de Kiev)